Conférences, débats, participations à des manifestations scientifiques dont les travaux sont déjà publiés ou en attente de publication :
1.1 / Sous forme de communication :
-"Tanger mis à nu dans Zoco chico de Mohammed Choukri", intervention dans le cadre du Colloque international "Performing Tangier 2008", organisé par l'ICPS, Salle de conférences de l'Hôtel Chellah, Samedi 17 mai, 1ère séance (11h15-12h45).
-"Madame Bovary, de Jean Renoir à Claude Chabrol: Approche comparative", communication à la journée d'étude "Cinéma et Littérature", organisée le jeudi 13 mars 2008 à la Faculté des Lettres de Tétouan par le Groupe de Recherches, d'Essais Cinématographiques et Audiovisuels (GRECA).
-"Le Tanger du Net ", intervention à la Journée d'étude organisée le 12 février 2007 à la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Tétouan par le Groupe de recherche sur le théâtre et les arts dramatiques, sous le thème " Performing/picturing Tangier : Tanger scénique ".
-"Le Tanger du Net ", communication au colloque international intitulé Performing/picturing Tangier, organisé à Tanger (Hôtel Chellah) du 8 au 11 février 2007 par l'Université Abdelmalek Essaadi (Groupe de recherche sur le théâtre et les arts dramatiques de la Faculté des Lettres de Tétouan) en partenariat avec l'Université de Wales Aberystwyth au Royaume-Uni et l'Institut de l'Université de Londres à Paris.
-" Tendances du roman marocain moderne ", conférence faite le jeudi 11 janvier 2007 à la Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Cadiz, devant des étudiants du Département de Filologia Francesa e Inglesa.
-" Le Roman maghrébin de Khatibi : genèse d'une différence mise en œuvre ", intervention à la Journée d'étude organisée par le Département de Langue et Littérature Françaises de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Tétouan, en collaboration avec l'Equipe de Recherche sur les Ecritures Identitaires au Maghreb (EREIM), le 18 décembre 2006, sous le thème " Ecritures et Identité ".
-" Tanger l'exécrable, Tanger la magnifique dans Une Saison au paradis de Boubker El Kouche ", communication au colloque international intitulé Voices of Tangier, organisé à Tanger (Hôtel Chellah) du 26 au 28 janvier 2006 par l'Université Abdelmalek Essaadi (Groupe de recherche sur le théâtre et les arts dramatiques de la Faculté des Lettres de Tétouan) en partenariat avec l'Université de Wales Aberystwyth au Royaume-Uni, de l'Institut de l'Université de Londres à Paris, de l'Institut Cervantès de Tanger et de l'Ambassade des Etats-Unis à Rabat.
-" Images de l'Occident dans la littérature maghrébine de langue française ", conférence faite le jeudi 19 janvier 2006 à la Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Cadiz, devant des étudiants du Département de Filologia Francesa e Inglesa.
-" Lecture d'Une saison au paradis ", contribution à l'Hommage posthume rendu par le département de Langue et Littérature françaises de la Faculté des Lettres de Tétouan au collègue et écrivain Boubkeur El Kouche, le jeudi 24 mars 2005.
-" Le récit différentiel dans Amour bilingue ", intervention à la rencontre-débat autour de l'œuvre de Khatibi que la Coordination des Chercheurs sur les Littératures Maghrébines et Comparées (CCLMC) a organisée à l'I.U.R.S. (Rabat) le samedi 26 juin 2004.
-" Présence d'Ahmed Sefrioui ", intervention au colloque national organisé les 29 et 30 mai 2004 par le Comité provincial de l'AMEF de Tétouan, en collaboration avec la Faculté des Lettres et l'Ecole normale Supérieure de Tétouan, sous le thème " Hommage à Ahmed Sefrioui : Pionnier de la littérature marocaine de langue française ".
-" Vivencia de la francofonia en la literatura magrebi ", conférence faite le 2 mars 2004 à la Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad de Cadiz, devant des étudiants du Département de Filologia Francesa e Inglesa.
-" D'un Maghreb à l'autre : [pro]position de Khatibi ", communication au colloque international intitulé " Maghreb et Machreq : Quelle écriture pour quelle représentation ? ", et organisé les 13-14 mars 2003 à Fès par le Groupe d'étude en littérature et sémiotique (G.E.L.S.) de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Dhar El Mahraz en partenariat avec le Centre d'étude du vingtième siècle (Axe francophone et méditerranéen) de l'Université Paul Valéry (Montpellier III).
-"L'écriture tellurique : retour sur Agadir de Khaïr-Eddine ", communication au colloque international organisé les 26 et 27 avril 2002 par la Faculté des Lettres Dhar El Mahraz de Fès à propos "De la modernité de Khaïr-Eddine ".
-" Identité et Différence féminines dans L'Interdite de Malika Mokeddem ", intervention lors du 1er Congrès international sur "La littérature au Féminin " qui a eu lieu du 3 au 5 avril 2002 à la Facultad de Filosofia y Letras (Département de Philologie Française) de l'Université de Grenade (Espagne).
-"A propos de Présence berbère et nostalgie païenne dans la littérature maghrébine de langue française ", lecture-présentation du livre de Mohammed-Saâd Zemmouri proposée lors du Séminaire annuel de la Coordination des chercheurs sur les littératures maghrébines et comparées (CCLMC) que la Faculté des Lettres de Tétouan a abrité le 29 janvier 2002 sous le thème : " Auteur et identité au Maghreb ".
-" Le Masque et la Parole dans L'Enfant de sable de Tahar ben Jelloun ", dans le cadre du colloque international organisé par la Faculté des Lettres et des Langues de l'Université Mentouri de Constantine (Algérie) du 21 au 23 mai 2000 à propos des "Femmes et Textes dans l'espace maghrébin ".
-"Bilinguisme, plurilinguisme et pensée-autre chez Khatibi ", intervention au colloque sur la "Pluralité linguistique et culturelle du Maroc" organisé par le Département de Langue et Littérature Françaises de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Tétouan en collaboration avec l'Association pour l'Amitié maroco-française du 10 au 12 février 1998.
-"L'autre et les autres dans La Mémoire tatouée d'Abdelkébir Khatibi ", communication au colloque organisé les 11 et 12 juin 1997 par le Département de Langue et Littérature Anglaises de la Faculté des Lettres de Tétouan sous le titre : " The Discourse of Otherness : Theory and Application ".
-" Tahar ben Jelloun : Vie et œuvre ", exposé d'introduction à une rencontre avec l'auteur organisée le 2 avril 1997 à la Maison de la Culture de Tétouan. Compte rendu publié in Cinéma et Immigration, Publications de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Tétouan, 2000, p. 60-71.
-"Retour du mythe et mythe du retour dans Il était une fois Donyazad… de Merzak Allouache ", contribution au colloque international "Cinéma et Immigration " co-organisé par le Groupe de Recherche sur le Cinéma et l'Audiovisuel de la Faculté des Lettres de Tétouan et l'Association des Amis du Cinéma de Tétouan, à la Maison de la Culture du 1 au 3 avril 1997.
-"Approche philologique de la Tolérance ", participation à la table ronde qui a eu lieu le 7 mars 1996 à l'Institut français de Tétouan autour du thème "Cinéma et Tolérance ".
-"Ecrire le Maghreb en français : la position de Khatibi face au problème du choix de la langue ", communication lors du colloque international intitulé "Ecrire le Maghreb ", organisé à Tunis par la Faculté des Lettres de La Manouba et l'Université Paris XIII les 2 et 3 mai 1995.
-"Bel-Ami de Maupassant : propositions de lecture ", cours d'introduction aux Etudes Supérieures en Lettres Françaises animé le 21 avril 1995 au Lycée Hassan II de Tétouan.
-" Passion de la bi-langue ", communication au colloque international sur "La mise en discours des passions ", organisé par le Groupe d'Etudes en Littérature et Sémiologie (GELS) de la Faculté des Lettres Dhar El Mahraz de Fès du 9 au 11 mars 1995.
-"L'intertextualité chez Khatibi ", intervention à l'Ecole des Beaux-arts de Casablanca dans le cadre du colloque international sur "Les interférences et l'intertextualité : expressions artistiques, linguistiques et littéraires " co-organisé par le G.E.M. (Groupe d'Etudes Maghrébines) et l'Université Paris XIII du 27 au 29 novembre 1992.
1.2/ Sous forme de débat (tables rondes, ateliers…) :
*A l'occasion de la 11ème édition de la Fête du Livre organisée par le Ministère de la Culture en partenariat avec l'Union des Ecrivains marocains et le Gouvernement de l'Andalousie du 6 au 13 juin 2008, présente le samedi 7 juin (17h 30, Place du Palais Royal de Tétouan) le volet français, co-écrit avec le Prof. Mohammed Saâd Zemmouri, du livre Maroc/Espagne: Regards croisés (Sous la dir. de la Dra Inmaculada Diaz Narbona et la Dra Claudine Lécrivain, Publications de la Diputacion de Cadiz et de l'Agence Espagnole de Coopération Internationale pour le Développement, Collection "dialogo de memorias",2008), fruit d'une collaboration qui a duré plus de 3 ans, dans le cadre d'une Action intégrée avec des collègues espagnols du Département de philologie française et anglaise de l'Université de Cadiz.
*Dans le cadre du Colloque international "Performing Tangier 2008" organisé par l'ICPS, anime en compagnie du Prof. Najib Wasmine, un débat autour des oeuvres de Mokhtar Chaoui en sa présence (Samedi 17 mai, Salle Dawliz, 18h15).
*Anime une séance consacrée à " Madame Bovary : du texte au film ", dans le cadre du Stage de formation sur le cinéma (1er degré) intitulé " Le cinéma : origines et influences ", organisé par le Groupe de Recherche et d'Essais Cinématographiques et Audiovisuels (GRECA), les 23 et 24 novembre 2007 à la Faculté des Lettres de Tétouan.
*Participation en tant que modérateur, le 17 mai 2007, à la rencontre littéraire (organisée par L'Equipe de Recherche sur les Ecritures Identitaires au Maghreb, en collaboration avec le Département de Langue et Littérature Françaises et le soutien de l'Institut Français du Nord) avec l'écrivain Nabile Farès autour du livre de Mohammed Saâd Zemmouri intitulé " Dialectique de l'identité et de l'altérité dans l'œuvre de Nabile Farès".
*Participation en tant que modérateur, le dimanche 4 mars, à la Table ronde sur " Le roman marocain ", en présence des écrivains Driss Ksikes et Hafid Aggoune, dans le cadre du 11ème Salon International du Livre de Tanger qui a lieu à la Cinémathèque de Tanger du 28 février au 5 mars 2007.
*Dialogue avec Abdallah Mdarhri-Alaoui, le samedi 3 mars, à propos de " l'Histoire de la langue d'écriture et de la littérature d'expression française au Maroc ", dans le cadre du 11ème Salon International du Livre de Tanger qui a lieu à la Cinémathèque de Tanger du 28 février au 5 mars 2007.
*Préside la 2ème séance de communications lors de la Journée d'étude organisée par la CCLMC le samedi 8 juillet 2006 à la Faculté des Lettres de Rabat (Amphi Al Idrissi), en hommage au Professeur Abdallah MDARHRI-ALAOUI.
*Participation à " L'espace littéraire : tables rondes et rencontres avec des écrivains africains (le Congolais Henri Lopes et la Sénégalaise Ken Bugul), éditeurs (Jorge Portland et José Manuel Esquinas Ramos) et chercheurs en littérature africaine (Inmaculada Diaz Narbona, Rafael Manrique et Abdelilah El Khalifi)", organisé en marge de la 3ème édition de La Muestra de Tarifa de Cine Africano du 2 au 6 mai 2006.
*Participation en tant que modérateur à la 2ère Séance du colloque international " Maghreb et Machreq : Quelle écriture pour quelle représentation ? ", organisé les 13-14 mars 2003 à Fès par le Groupe d'étude en littérature et sémiotique (G.E.L.S.) de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Dhar El Mahraz en partenariat avec le Centre d'étude du vingtième siècle (Axe francophone et méditerranéen) de l'Université Paul Valéry (Montpellier III).
*Participation aux journées d'étude autour du projet d'élaboration d'un "Dictionnaire sur les mythes, figures et personnages des littératures francophones du Maghreb ", co-organisées par l'Université Abdelmalek Essaâdi et l'Université Stendhal de Grenoble III, à la Faculté des Lettres de Tétouan les 25 et 26 mai 2001.
*Participation à la table ronde "Cinéma marocain : Ecole, littérature et histoire ", dans le cadre des Journées d'étude sur le Cinéma marocain organisées par la Faculté des Lettres de Tétouan du 2 au 4 mars 2000.
*Participation en tant que modérateur à la 1ère Séance du colloque "Cinéma et Télévision " organisé à l'Institut National des Beaux-arts les 5 et 6 avril 1999 conjointement par le Groupe de Recherche sur le Cinéma et l'Audiovisuel de la Faculté des Lettres et l'Association des Amis du Cinéma de Tétouan.